SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sulmierzycach Katalog księgozbioru

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Problematyka przekładu filozoficznego : na przykładzie tłumaczeń Jacques'a Derridy w Polsce / Barbara Brzezicka. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2018. - 419, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Brzezicka Barbara.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Derrida, Jacques (1930-2004) Ekwiwalencja (przekład) Filozofia Filozofia francuska Język francuski Przekłady polskie Przekłady specjalistyczne Teoria przekładu Terminologia Filozofowie

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia Językoznawstwo

Problematyka przekładu filozoficznego to publikacja, w której tłumaczenie filozoficzne rozpatrywane jest jako odrębny problem translatoryki. Barbara Brzezicka przedstawia teksty teoretyczne, krytyczne i analityczne na temat tłumaczenia filozoficznego i podejmuje próbę wpisania go w różnego rodzaju typologie przekładu.

Punktem wyjścia do ukucia własnej krytycznej teorii przekładu filozoficznego oraz opracowania dla niego norm i wytycznych jest rzetelny przegląd tekstów teoretycznych, krytycznych i analitycznych na temat tłumaczenia filozofii.

Autorka wykorzystała teksty źródłowe w językach polskim, angielskim, francuskim i hiszpańskim, co pozwoliło jej na analizę dobrych i złych praktyk translatorskich stosowanych na całym świecie oraz na uściślenie teorii przekładu filozoficznego i ukazanie specyfiki filozofii Derridy z punktu widzenia translatoryki. Problematykę przekładu filozoficznego można potraktować jako model nowego warsztatu tłumacza wysoko teoretycznych tekstów humanistycznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1(44) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co robi język za zębami? : poprawna polszczyzna dla najmłodszych / Agata Hącia ; ilustracje Maciej Szymanowicz. - Warszawa : PWN, 2017. - 332, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Hącia Agata. Autor Szymanowicz Maciej (grafika).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Ile masz uszu? Jeśli jeden chłopiec jest lekki, to dwaj chłopcy są jacy? Czy naprawdę zdarzyło się kiedyś, że komuś słoń nadepnął na ucho? Ile kot może napłakać? Czy polski pupil to angielski pupil? Skąd się wzięło słowo kochać? Czym dla mieszkańców wschodniej Polski jest bułka? Lepiej nosić podkoszulek czy podkoszulkę? Na te i wiele innych pytań odpowiada doktor Agata Hącia - językoznawczyni specjalizująca się w zagadnieniach kultury języka, autorka książek i artykułów poświęconych polszczyźnie, jak również publikacji wspomagających edukację wczesnoszkolną dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjazna interpunkcja / Edward Łuczyński. - Wydanie 4. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe, 2016. - 63, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Łuczyński Edward (1947- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Interpunkcja polska

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811.162.1'35 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elementarz : nauka czytania sylabowego / [autor Małgorzata Małachowska ; ilustracje Ewelina Wolska]. - [Warszawa] : Books and Fun, [2022]. - [90] stron : ilustracje ; 30x21 cm.

Autor

Małachowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe Klasa 1.

Temat

Czytanie sylabowe Język polski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Elementarz

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373.3.046 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na językach dzikich zwierząt : trrrudne historyjki logopedyczne z głoską R / tekst: Anna Skiba ; ilustracje: Magdalena Jakubowska. - Warszawa : Mamania, copyright 2023. - [33] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Skiba Anna (logopeda). Jakubowska Magdalena (ilustratorka).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Korekcja mowy Logopedia Wymowa Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele Ćwiczenia i zadania Broszura Ćwiczenia logopedyczne

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Ilustracje na wyklejkach.

Wspaniała zabawa i nieoceniona pomoc edukacyjno-logopedyczna. Poznajcie zwierzęta, które pomogą w nauce wymowy głoski R! Do zabawy zapraszają parskająca orka Wiktoria, kangury zajadające trawę i morsy kruszące lód oraz bobry i renifer. Razem z nimi dziecko ćwiczy wymowę głoski R, utrwala prawidłowe nawyki oddechowe oraz wzmacnia i usprawniania mięśnie narządów artykulacyjnych. Jeśli jesteście ciekawi, co kryje w sobie buzia, jak pracują jej mięśnie, jeśli potrzebujecie profilaktyki logopedycznej – ta książka jest właśnie dla Was!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mini rozmówki niderlandzkie / Lisetta Stembor, Alina Wójcik. - Wydanie XII. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Wiedza Powszechna", 2006. - 99, [1] strona : ilustracje ; 15 cm.

Autor

Stembor Lisetta (1927-2017) Wójcik Alina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język niderlandzki

Gatunek

Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

Rozmówki są przeznaczone przede wszystkim dla turystów polskich wyjeżdżających na krótki pobyt do Holandii lub Belgii. Zawierają podstawowy zasób pytań, odpowiedzi, zwrotów i wyrażeń umożliwiających porozumiewanie się w elementarnym zakresie w typowych sytuacjach związanych z wyjazdem i pobytem za granicą.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Podręczny Sulmierzyce

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 811.112.5'24 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elementarz : 6-latek czyta sylabami : zadania z naklejkami / Joanna Sraburzyńska ; ilustracje Wojciech Stachyra. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2019 + 2 karty naklejek. - 48 s. : ilustracje kolorowe ; 21 x 24 cm.

(Domowa Akademnia)

Autor

Straburzyńska Joanna. Stachyra Wojciech.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski Czytanie sylabowe Nauczanie początkowe

Gatunek

Elementarz Podręczniki

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Wybór tekstów o różnym stopniu trudności do nauki samodzielnego czytania metodą sylabową.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 37.016:003-028.31 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franek i zaczarowane okulary : łamańce językowe : różnicowanie i utrwalanie głosek r, l, j / Katarzyna Szłapa, Iwona Tomasik ; ilustracje Magdalena Buda. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2019. - 43 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Szłapa Katarzyna. Tomasik Iwona. Buda Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Logopedzi Rodzice

Temat

Język polski Spółgłoski Wymowa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Łamańce językowe to logopedyczne opowiadania, którego głównym celem jest usprawnianie dykcji i artykulacji oraz utrwalanie wymowy głoski r wraz z różnicowaniem wymowy głosek opozycyjnych r, l, j. Zabawna historyjka o urodzinach Franka „łamie język”, ale także zachęca dziecko do spostrzegania i porównywania tekstu z ilustracjami, opowiadania, wymyślania zakończenia historyjki, zadawania pytań i konstruowania wypowiedzi na podstawie ilustracji, co sprzyja rozwojowi mowy i myślenia, poszerza zasób słownictwa, rozwija sprawność komunikowania się. Dużą wartością tej publikacji są właśnie ilustracje, które pełnią podwójną rolę, gdyż nie tylko ubarwiają tekst, ale również wpływają na wyobraźnię, dają możliwość rozwijania percepcji wzrokowej poprzez wyszukiwanie nagromadzonych, a często celowo ukrytych, przedmiotów i zwierząt, w nazwach których występują ćwiczone głoski. Książeczka przeznaczona jest zarówno dla przedszkolaków, jak i młodszych uczniów szkoły podstawowej, logopedów oraz rodziców. Może być pomocna podczas zajęć w przedszkolu, w szkole czy podczas terapii pedagogicznej. Jest ciekawą alternatywą dla typowych zajęć logopedycznych, ponadto wprowadza element zabawy i humoru. [https://www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Język ukraiński dla początkujących / Bożena Zinkiewicz-Tomanek, Oksana Baraniwska. - Wydanie trzecie. - Kraków : Petrus, 2021. - 324, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Zinkiewicz-Tomanek Bożena (1943- ) Baraniwska Oksana

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom podstawowy

Temat

Język ukraiński

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Podręcznik Język ukraiński dla początkujących przeznaczony jest dla każdego, kto pragnie nauczyć się języka ukraińskiego. Dostosowany jest do poziomu osób, które nie tylko nie znają tego języka, lecz zapewne również nigdy nie zetknęły się z alfabetem ukraińskim. Lekcje poprzedzone zostały wprowadzeniem zawierającym podstawowe wiadomości o języku ukraińskim. W dalszej części materiał językowy podany został stopniowo, od rzeczy najprostszych do trudniejszych. Podstawę 27 lekcji stanowią teksty oraz korespondujące z nimi dialogi, uzupełnione ćwiczeniami leksykalno-gramatycznymi, fonetycznymi i ortograficznymi. Każda lekcja zawiera przetłumaczone wyrażenia i zwroty, ułożone w kolejności pojawiania się w tekście i w dialogach, a także przysłowia ukraińskie oraz kącik humoru. https://www.gandalf.com.pl/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sulmierzyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811.161.2(07) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski. - [Czernica] : Level Trading, [2020]. - 445, [3] strony ; 15 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Słownik polsko-ukraiński Słownik ukraińsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Podręczny Sulmierzyce

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 811.162.1:811.161.2'374 (1 egz.)