Biografia
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(37)
Wolne Lektury
(1)
Forma i typ
Książki
(35)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(12)
Publikacje naukowe
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Audiobooki
(1)
E-booki
(1)
Proza
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(37)
Placówka
Wypożyczalnia Sulmierzyce
(37)
Autor
Bane Vickie L
(1)
Benet Lorenzo
(1)
Bereś Witold (1960- )
(1)
Bikont Anna (1954- )
(1)
Bird Kai
(1)
Brzeziecki Andrzej (1978- )
(1)
Burnetko Krzysztof (1965- )
(1)
Błaszczyk Janusz
(1)
Centnerszwerowa Róża
(1)
Cergowska Genowefa
(1)
Craigie Emma
(1)
D'Antonio Michael
(1)
Delaforce Patrick (1923- )
(1)
Dernałowicz Maria (1928-2009)
(1)
Drzewiecki Maciej (dziennikarz)
(1)
Durand Carolyn
(1)
Feldman Józef (1899-1946)
(1)
Flont Andrzej (1989- )
(1)
Goldsworthy Adrian Keith (1969- )
(1)
Hanuszewska Mieczysława (1925-2009)
(1)
Helsztyński Stanisław
(1)
Klubówna Anna (1906-1991)
(1)
Koc Barbara (1925-2013)
(1)
Korolko Mirosław (1935-2006)
(1)
Kotwica Wojciech
(1)
Kowalski Ireneusz (1958- )
(1)
Kozidrak Beata (1960- )
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Kołtoń Roman (1970- )
(1)
Kubicki Grzegorz (dziennikarz)
(1)
Kuraszkiewicz Kamil Omar
(1)
Kuraszkiewicz Kamil Omar (1971- )
(1)
Leila (1976- )
(1)
Mayo Jonathan
(1)
Natanson Wojciech (1904-1996)
(1)
Pieńkowski Michał
(1)
Puchalska Joanna (1960- )
(1)
Rogowski Grzegorz (1986- )
(1)
Rostowo-Suski Piotr
(1)
Sawicka Jadwiga
(1)
Scobie Omid
(1)
Sherwin Martin J
(1)
Sikorski Jerzy (1935- )
(1)
Skarżyńska Ewa (1946- )
(1)
Skoczylas Jerzy (1954- )
(1)
Staszewski Jacek (1933-2013)
(1)
Studencki Maciej
(1)
Szmak Aleksandra.[projekt okładki]
(1)
Trepiński Antoni (1908-1972)
(1)
Tuz Adam
(1)
Urbanek Mariusz (1960- )
(1)
Wachowicz Barbara (1937- )
(1)
Wachowicz Barbara (1937-2018)
(1)
Wells H. G. (1866-1946)
(1)
Wielek Marta
(1)
Wągrocka Marta (1992- )
(1)
Zmyślona Monika
(1)
Zweig Stefan
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(14)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(38)
Język
polski
(36)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura angielska
(1)
Temat
Pisarze polscy
(7)
Kobieta
(3)
Poeci polscy
(3)
Politycy
(3)
Aktorzy
(2)
Artyści
(2)
Arystokracja
(2)
Hitler, Adolf (1889-1945)
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Przywódcy i głowy państw
(2)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(2)
Aktorki filmowe
(1)
Anto, Maria (1937-2007)
(1)
Architekci
(1)
Astronomowie
(1)
Bach, Johann Sebastian (1685-1750)
(1)
Bajm (zespół muzyczny)
(1)
Chrzanowska, Anna Dorota (ca 1630-?)
(1)
Czartoryska, Izabela (1746-1835)
(1)
Deyna, Kazimierz (1947-1989)
(1)
Dorabialska, Alicja (1887-1975)
(1)
Eksperymenty
(1)
Film
(1)
Fizycy
(1)
Getto warszawskie
(1)
Henryk (książę Walii ; 1984- )
(1)
Historia powszechna
(1)
Holokaust
(1)
Iljin-Szymańska, Cezaria (1916-2007)
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Janczewska, Jadwiga (1856-1941)
(1)
Juliusz Cezar (100-44 p.n.e.)
(1)
Keller, Maria Jadwiga (ok. 1855-1919)
(1)
Kisielewski, Stefan (1911-1991)
(1)
Klątwa
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Kompozytorzy niemieccy
(1)
Kompozytorzy polscy
(1)
Konopacka, Halina (1900-1989)
(1)
Kopernik, Mikołaj (1473-1543)
(1)
Kozidrak, Beata (1960- )
(1)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Książęta i księżne
(1)
Legendy i podania
(1)
Lewandowska, Janina (1908-1940)
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Majewska-Kirkorowa, Helena (1828-1900)
(1)
Malarze
(1)
Marzenia
(1)
Małżeństwo wymuszone
(1)
Meghan (księżna Sussex ; 1981- )
(1)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(1)
Mniszchowa, Maria Amalia (1736-1772)
(1)
Muzycy
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
NSZZ "Solidarność"
(1)
Nazizm
(1)
Obertyńska, Beata (1898-1980)
(1)
Okrucieństwo
(1)
Oppenheimer, Robert (1904-1967)
(1)
Osobliwości
(1)
Ossowska, Wanda (1912-2001)
(1)
Papieże
(1)
Pilsztynowa, Salomea Regina (1718-post 1760)
(1)
Piosenkarze polscy
(1)
Pisarze amerykańscy
(1)
Pisarze radzieccy
(1)
Piłkarze nożni
(1)
Podróżnicy
(1)
Polacy
(1)
Polacy za granicą
(1)
Projekt Manhattan (1942-1946)
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przybylska, Anna (1978-2014)
(1)
Przybyszewski, Stanisław (1868-1927)
(1)
Pustowójtówna, Anna (1838-1881)
(1)
Radziejewska, Maria (1875-1911)
(1)
Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945)
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Reymont, Władysław Stanisław (1867-1925)
(1)
Rody
(1)
Rzeźbiarze
(1)
Sendlerowa, Irena (1910-2008)
(1)
Sienkiewicz, Maria (1854-1885)
(1)
Sienkiewicz, Maria (1864-1925)
(1)
Stanisław Leszczyński (król Polski ; 1677-1766)
(1)
Steel, Danielle (1948- )
(1)
Szaleństwo
(1)
Tajemnica
(1)
Tradycja
(1)
Trump, Donald (1946- )
(1)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(1)
Uniwersytet Kalifornijski (Berkeley)
(1)
Uzdrowienia cudowne
(1)
Wałęsa, Lech (1943- )
(1)
Wells, H. G. (1866-1946)
(1)
Wojna partyzancka
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Temat: czas
1901-2000
(17)
1801-1900
(9)
1701-1800
(6)
2001-
(6)
1601-1700
(5)
1201-1300
(3)
1301-1400
(3)
1501-1600
(3)
1-100
(2)
100-1 p.n.e.
(2)
1001-1100
(2)
1101-1200
(2)
1401-1500
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
901-1000
(2)
do 801 p.n.e.
(2)
101-200
(1)
1901-
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
2001-0
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
Temat: miejsce
Polska
(8)
Lublin (woj. lubelskie)
(1)
Niemcy
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Wielka Brytania
(1)
Śląsk
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Wiersze
(4016)
Powieść
(1603)
Opowiadania i nowele
(1158)
Powieść obyczajowa
(828)
Bajki i baśnie
(536)
Biografia
(38)
Thriller
(534)
Romans
(414)
Powieść amerykańska
(348)
Fraszki
(321)
Kryminał
(282)
Przypowieść
(200)
Pieśń
(181)
Powieść angielska
(164)
Powieść polska
(156)
Poradnik
(149)
Powieść psychologiczna
(147)
Opowiadanie dziecięce polskie
(122)
Opracowanie
(113)
Powieść przygodowa
(104)
Powieść erotyczna
(102)
Publikacja bogato ilustrowana
(96)
Fantastyka
(90)
Fantasy
(89)
Tragedia
(88)
Treny
(85)
Poezja polska
(77)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(77)
Powieść historyczna
(75)
Poemat
(73)
Pamiętniki i wspomnienia
(69)
Sonety
(69)
Horror
(65)
Sensacja
(64)
Broszura
(61)
Esej
(58)
Powieść norweska
(58)
Wydawnictwa popularne
(55)
Rozprawa
(53)
Książki dla małych dzieci
(50)
Powieść młodzieżowa polska
(50)
Ballada
(47)
Literatura polska
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Podręczniki akademickie
(46)
Literatura amerykańska
(44)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Psalmy
(43)
Powieść kryminalna
(41)
Książka obrazkowa
(40)
Saga rodzinna
(40)
Komedia
(39)
Literatura dziecięca polska
(39)
Publikacje dla dzieci
(35)
Reportaż
(35)
Antologia
(30)
Komiks
(29)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Powieść młodzieżowa angielska
(26)
Powieść sensacyjna
(26)
Publicystyka
(26)
Podręcznik
(25)
Powieść biograficzna
(25)
Satyra
(25)
Encyklopedia
(24)
Powieść kanadyjska
(24)
powieść historyczna
(24)
Gawęda szlachecka
(23)
Opowiadania i nowele przygodowe
(23)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(23)
Poemat prozą
(23)
Romans historyczny
(23)
Dystopia
(22)
Felieton
(22)
Powieść fantastyczna
(22)
Powieść o miłości
(22)
Dokumenty dźwiękowe
(21)
Wydawnictwa dla dzieci
(21)
Literatura angielska
(20)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(20)
Materiały pomocnicze
(20)
Materiały pomocnicze dla szkół
(20)
Powieść dziecięca angielska
(20)
Aforyzmy
(19)
Książka zabawka
(19)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(19)
Science fiction
(19)
Komiksy
(18)
Legendy i podania
(18)
Poradniki
(18)
Dramat szekspirowski
(16)
Poezja dziecięca polska
(16)
Przepisy kulinarne
(16)
Audiobooki
(15)
Biografie
(15)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(15)
Powieść dziecięca polska
(15)
Powieść grozy
(15)
Powieść poetycka
(15)
Ćwiczenia i zadania
(15)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(12)
Kultura i sztuka
(5)
Fizyka i astronomia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
38 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052(73)"19" (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oppenheimer : triumf i tragedia ojca bomby atomowej / [Kai Bird, Martin J. Sherwin] ; tłumaczył Janusz Błaszczyk. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Replika, copyright 2022. - 765, [3] strony, [32] strony tablic : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 24 cm.
Tytuł oryginału: American Prometheus : the triumph and tragedy of J. Robert Oppenheimer.
Nagrodzona Pulitzerem, wybitna biografia ojca bomby atomowej. Książka dogłębnie przedstawia życie i czasy Roberta Oppenheimera, ujawniając wiele zdumiewających i bezprecedensowych szczegółów, intryg i napięć. To portret genialnego i ambitnego, a zarazem złożonego i pełnego wad człowieka, który na zawsze zmienił świat. Pierwsza połowa XX wieku była złotym okresem fizyki teoretycznej, jednak obserwując w praktyce konsekwencje własnych odkryć, Oppenheimer stanowczo sprzeciwił się dalszemu rozwojowi broni atomowej, w szczególności bomby wodorowej. Krytykował plany sił powietrznych dotyczące potencjalnego przeprowadzenia niewyobrażalnie niebezpiecznej dla ludzkości wojny nuklearnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052(73)"19" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052(438)"19" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Matki partyzantów / Genowefa Cergowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1982 (Olszt : OZGSP). - 306, [5] s., [32] s. tabl. : il. portr. ; 20 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8.082.2-055.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Donald Trump : człowiek sukcesu / Michael D'Antonio ; przełożył Maciej Studencki. - Wyd. 2. - Wrocław : Bukowy Las, 2016. - 383, [1] s., [8] s. tabl. : fot. (gł. kolor.) ; 24 cm.
Tyt. oryg.: Never enough : Donald Trump and the pursuit of success.
Na okł.: Biografia 45. Prezytenta USA.
Wyd. 1 ukazało się pod tyt.: "Donald Trump : w pogoni za sukcesem".
Michael D’Antonio w wielkim stylu i z ogromną precyzją prezentuje życiorys Donalda Trumpa: od pierwszych biznesowych projektów, poprzez burzliwe życie miłosne, aż po wybory polityczne i udział w zwycięskim wyścigu po fotel prezydenta USA. Zaplanowaliśmy siedem spotkań z Donaldem Trumpem. Po pięciu niewygodnych rozmowach Trump zrywa współpracę. Później jeden z prawników Trumpa próbuje wstrzymać publikację lub chociaż otrzymać tekst do wglądu. Wraz z wydawnictwem nie ugięliśmy się. Mam zobowiązania wobec czytelników i wobec prawdy – mówi D’Antonio. Biografia opisuje triumfy i porażki Donalda Trumpa oraz związane z nim skandale. Zdradza źródła majątku rodziny Trumpów, historię kariery, metody, które pozwoliły mu zarobić miliardy dolarów, kulisy teleturnieju The Apprentice i ciągle rosnącej sławy. (www.olesiejuk.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052(73)"20" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(430) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Adam Mickiewicz / Maria Dernałowicz. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1985. - 435, [1] s. : il., faks., portr. ; 20 cm.
(Profile)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 884(091)"18" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanisław Leszczyński / Józef Feldman. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984 (Wroc : WZG ZG). - 292, [4] s., [9] s. tabl. : il., fot., portr. ; 21 cm.
(Klasycy Historiografii)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8.04"17" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cezar : życie giganta / Adrian Goldsworthy ; przekład Kamil Kuraszkiewicz. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - 534, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.
(Wielcy Historii)
Bestseller wybitnego historyka wydany w 12 krajach Charyzmatyczny mąż stanu, który uczynił Rzym największą potęgą, militarny geniusz, który odniósł najbardziej spektakularne zwycięstwa w dziejach, utalentowany orator, pisarz i prawodawca - Gajusz Juliusz Cezar pozostaje do dziś najsłynniejszym z Rzymian. Przeszedł do historii jako wódz i polityk. Pokonał Germanów, podbił Galię w błyskotliwych kampaniach, jako pierwszy na czele armii przeprawił się przez kanał La Manche i dwukrotnie najechał Brytanię, wsławił się oblężeniem i zdobyciem Alezji, krwawo tłumiąc bunt Galów pod wodzą Wercyngetoryksa. Z nic nieznaczącej postaci stał się człowiekiem tak potężnym, że sięgnął po jedynowładztwo, obalając Republikę. W chwili śmierci - równie spektakularnej, jak jego życie - był władcą niemal całego znanego świata. W monumentalnej biografii wybitny historyk Adrian Goldsworthy rekonstruuje dramatyczne losy Cezara: od rozpoczętej w wieku szesnastu lat kariery politycznej, przez wojnę domową i dyktaturę, po zdobycie pozycji faktycznego władcy imperium i tragiczne idy marcowe. Odsłania również mniej znane, często sensacyjne epizody: grożącą młodemu Cezarowi egzekucję za bunt przeciwko Sulli i niezliczone romanse, wśród nich ten najgłośniejszy - z piękną i tajemniczą Kleopatrą. Cezar uciekinier, więzień, buntownik, wódz, dyktator, mąż, ojciec, kochanek - barwna biografia, którą czyta się jak emocjonującą powieść, ukazuje wiele twarzy człowieka, który zmienił oblicze Rzymu i cywilizacji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(37) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Słuchacza Koncertowego. Seria Wprowadzająca ; t. 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73.071 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Władysław Reymont / Barbara Kocówna. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1986. - 101, [3] s. : il., faks., fot., portr. ; 19 cm.
(Małe Portrety Literackie)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 884(091)"18/19"A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Deyna, czyli obcy / Roman Kołtoń. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2014. - 542, [1] s. : il. ; 22 cm.
Na okł.:"Mundial życia".
Kim był kapitan złotej jedenastki z 1972 roku i "srebrnej drużyny" z 1974 roku? Piłkarskim geniuszem, niedocenionym i wygwizdanym przez kibiców? Ofiarą gry w wojskowym klubie Legia i bycia sportową ikoną PRL-u? Jak pokierował swoim losem na tle innych wielkich epoki. Franza Beckenbauera i Johana Cruijffa? Na ile czuł się obcy w środowisku, które określa się mianem "Orłów Górskiego"?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.332.071 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 884(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929.5(430) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.071.2(438) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej