Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(22)
Form of Work
Książki
(21)
Proza
(13)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Status
available
(18)
unavailable
(4)
Branch
Wypożyczalnia Sulmierzyce
(22)
Author
Skalska Katarzyna
(8)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(5)
Stróżyk Agnieszka
(5)
Węgleńska Anna
(5)
Bergström Gunilla (1942- )
(3)
Pokaż więcej ...
Wikland Ilon (1930- )
(3)
Gawryluk Barbara (1957- )
(2)
Kruusval Catarina (1951- )
(2)
Widmark Martin (1961- )
(2)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(2)
Willis Helena (1964- )
(2)
Berg Björn
(1)
Berg Björn (1923-2008)
(1)
Digman Kristina (1959- )
(1)
Dybula Marta
(1)
Dymel-Trzebiatowska Hanna
(1)
Eriksson Eva (1949- )
(1)
Göthner Emma (1979- )
(1)
Hellgren Joanna (1981-)
(1)
Höglund Anna
(1)
Karlsson Ellen (1986- )
(1)
Lagercrantz Rose (1947- )
(1)
Lind Asa (1958- )
(1)
Lind Åsa (1958-)
(1)
Lindenbaum Pija (1955- )
(1)
Lindgren Astrid
(1)
Lindström Eva (1952- )
(1)
Melin Marten
(1)
Nilsson Moni (1955- )
(1)
Olsson Lotta (1973- )
(1)
Olsson Lotta (1973- ). Mrówkojad i orzesznica
(1)
Thore Maria Nilsson (1975- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(5)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(9)
1901-2000
(5)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(20)
Language
Polish
(20)
Audience Group
Dzieci
(13)
6-8 lat
(11)
0-5 lat
(5)
9-13 lat
(4)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(14)
Literatura francuska
(1)
Subject
Dziewczęta
(3)
Przyjaźń
(3)
Albert Albertson (postać fikcyjna)
(2)
Samotność
(2)
Anna Andersson (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż więcej ...
Bosse Erikson (postać fikcyjna)
(1)
Britta Andersson (postać fikcyjna)
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Emil (postać fikcyjna)
(1)
Kerstin (postać fikcyjna)
(1)
Kradzież
(1)
Lasse Erikson (postać fikcyjna)
(1)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(1)
Lisa Erikson (postać fikcyjna)
(1)
Matki i córki
(1)
Olle (postać fikcyjna)
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Oskarżenie
(1)
Poczucie straty
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przyjemność
(1)
Selma (postać fikcyjna)
(1)
Sen
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Wakacje
(1)
Zabawa
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Żarty
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(2)
2001-
(1)
Subject: place
Bullerbyn
(1)
Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(7)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(3)
Powieść
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
22 results Filter
Book
In basket
Kwiaty od Eli / [tekst i ilustracje] Catarina Kruusval ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład drugi. - Poznań : Zakamarki, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Autor. Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Blommor fran Ellen" 1996.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Piłka Eli / Catarina Kruusval ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Autor Skalska Katarzyna. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Piaskowy Wilk / Asa Lind ; ilustracje Kristina Digman ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie 1, nakład 17. - Poznań : Zakamarki, 2016. - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Piaskowy Wilk ; 1)
Author
Lind Asa (1958- ) Autor Digman Kristina (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Eskpedycja Elliki Tomson / Åsa Lind ; ilustrowała Emma Göthner ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 137, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lind Åsa (1958-). Autor Göthner Emma (1979- ). Ilustracje Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Ciekawość (postawa) Dziewczęta
Genre/Form
Powieść
Ellika Tomson mieszka na siódmym piętrze najbardziej niebieskiego bloku na całej ulicy Trębackiej. Jako zadanie domowe ma napisać opowiadanie o jakimś sławnym odkrywcy. Ellika nieszczególnie lubi pisać. Jednak zachęcona przez sąsiada rozpoczyna własną ekspedycję i przekonuje się, że aby odkrywać ciekawe rzeczy, wcale nie trzeba daleko wyjeżdżać. Wystarczy się przejść po piętrach bloku, w którym się mieszka, uważnie się rozglądać i popukać do drzwi, a potem wszystko zapisać w specjalnym notesie. W ten sposób Ellika sama zostaje odkrywczynią, a w dodatku okazuje się, że ma talent do pisania...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 III (1 egz.)
Other collections
In basket
Mała Ida też chce psocić / Astrid Lindgren ; il. Björn Berg ; tł. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 34 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Lindgren Astrid. Berg Björn. Il. Węgleńska Anna. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Dzień Dziecka w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2020. - [24] s. : il. kolor. ; 22x27 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Il. Węgleńska Anna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Lasse, Bosse, Olle, Britta, Anna i Lisa urządzają Dzień Dziecka małej Kerstin, siostrzyczce Ollego. Chcą, żeby bawiła się tak dobrze, jak dzieci w Sztokholmie, o których Lasse przeczytał w gazecie. Dlatego sadzają ją na źrebaka, huśtają wysoko na huśtawce i spuszczają z okna na linie. Jednak Kerstin nie podobają się takie zabawy, ona woli świętować Dzień Dziecka na sposób bullerbyński. Czyli jak? Tego opowiadania nie znajdziecie w innych książkach o dzieciach z Bullerbyn!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
All copies are currently on loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Chłopak z lasu / Marten Melin ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2016. - 206 s. ; 21 cm.
Author
Melin Marten. Stróżyk Agnieszka. Tł.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa szwedzka
Powieść dla młodszych nastolatków o pierwszym drżeniu serca, pocałunkach, młodzieńczym buncie i nieporozumieniach z rodzicami. A także o tym, że miłość zmienia i zabiera w nieznane. Mona niedługo skończy trzynaście lat. Są wakacje, więc codziennie chodzi nad jezioro popływać. Pewnego dnia na pomoście siedzi chłopak. Ma skołtunione włosy, brudne paznokcie, niewiele mówi i panicznie boi się wody. Jego intensywnie zielone, błyszczące oczy prześwidrowują Monę na wylot. Od tej pory Mona z rosnącą niecierpliwością wyczekuje każdego następnego spotkania, a chłopak pojawia się zawsze znienacka, zazwyczaj w pochmurną pogodę. Mona nie może przestać o nim myśleć. Kim jest? Gdzie mieszka? Skąd znał jej imię? I czego od niej chce?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Tyle miłości nie może umrzeć / Moni Nilsson ; ilustrowała Joanna Hellgren ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 169, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Nilsson Moni (1955- ) Autor Hellgren Joanna (1981-). Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Chorzy na nowotwory Dziewczęta Matki i córki Poczucie straty Przyjaźń Śmierć rodzica
Genre/Form
Powieść
Opowieść o stracie mamy – smutna, ale też niosąca pocieszenie. Historia o życiu i przyjaźni, i takiej miłości, która nigdy nie umiera. Lea i Noja były przyjaciółkami, odkąd pamiętają. Były, ale już nie są. Bo co to za przyjaciółka, która mówi, że twoja mama umrze? Lea wierzy, że tak długo, jak będzie nienawidzić Noi, tak długo mama będzie żyła. Jednak mama jest coraz słabsza i nie ma znaczenia, jak bardzo Lea nienawidzi Noi. Dobrze, że chociaż piegowaty Konrad chce się zadawać z Leą, pomimo że ta bije się ze wszystkimi naokoło, aż krew tryska. I dobrze, że jest starszy brat Lucas oraz że jest Abbe, z którym jedno oko Lei najwyraźniej flirtuje. [nota wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 III (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica szkoły / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2010. - 86, [4] s. : il. ; 22 cm.
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis ; 9)
Author
Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Il. Gawryluk Barbara (1957- ). Tł. Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
Na grzbiecie: Łatwe czytanie.
Tyt. oryg.: Guldlmysteriet.
Książki można czytać w dowolnej kolejności!
Valleby zostało zasypane fałszywymi banknotami. Wiele wskazuje na to, że pieniądze produkowane są w szkole Lassego i Mai! Żeby złapać winnego, konieczne jest nocne śledztwo i dużo sprytu w pozyskiwaniu odcisków palców. Lasse i Maja przekonają się, że ich szkoła kryje niejedną tajemnicę… Kolejne tytuły serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai od kilku lat wybierane są książką roku przez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci, a tym samym nie schodzą w Szwecji z list bestsellerów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 III (1 egz.)
Book
In basket
Albercie, ty złodzieju! / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Albert Albertson (postać fikcyjna) Kradzież Oskarżenie Przyjemność
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tytuł oryginału: "Där gar Tjuv-Alfons!" 1991.
Z cyklu "Albert".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Albert i Mika / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie 1., nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [30] stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Albert Albertson (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele psychologiczne
Tytuł oryginału: "Alfons och Milla" 1985.
Z cyklu "Albert".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Albert i tajemniczy Molgan / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wyd. 1, nakł. 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - [25] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Stanowi cz. cyklu o Albercie.
Albertowi się nudzi, a tata nie ma czasu się z nim bawić. Na szczęście chłopiec ma tajemniczego, niewidzialnego przyjaciela, który przychodzi wtedy, kiedy Albert go potrzebuje.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 I (1 egz.)
Book
In basket
O tym można rozmawiać tylko z królikami / Anna Höglund , tłumaczenie Katarzyna Skalska - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 56 s., ilustracje autorki, 22 cm.
Author
Höglund Anna.
Form of Work
Albumy i książki artystyczne
Audience Group
Młodzież
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Samotność
Genre/Form
Książka obrazkowa (picturebook)
Książka przede wszystkim dla nastolatków zadających sobie pytania o to, kim są, miotających się pomiędzy poczuciem odrębności i wyobcowania a potrzebą przynależenia i bliskości. To także książka dla wszystkich tych, którzy kiedykolwiek czuli się inni lub czuli bardziej niż inni. Anna Höglund słowem i obrazem dotyka tego, co w człowieku najbardziej ukryte, zranione. Nie boi się nazwać trudnych emocji, ale też pokazuje, że nie muszą być one ostateczne. Trzynastoletni narrator tej książki ma poczucie, że każdy jest dla siebie największym wrogiem, ale z biegiem czasu odkrywa, że jeśli wszystko jest jednocześnie swoim przeciwieństwem, to każdy może być też dla siebie najlepszym przyjacielem. opis wydawnictwa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 III (1 egz.)
Book
In basket
Sznurówka, ptak i ja / Ellen Karlsson ; ilustrowała Eva Lindström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 117, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Karlsson Ellen (1986- ). Autor Lindström Eva (1952- ). Ilustracje Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Selma (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Samotność Wakacje
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Snöret, fageln och jag" 2013.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
All copies are currently on loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Do zobaczenia następnym razem / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 144, [3] s. : il. ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Autor Eriksson Eva (1949- ). Il. Dybula Marta. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
Stanowi część cyklu o Duni.
Po wakacjach Dunia rozpoczyna drugą klasę. Z początkiem roku szkolnego jej klasa udaje się na wycieczkę. Zwiedzają Skansen - mnóstwo tu ciekawych zwierząt i starych domów. I byłoby bardzo fajnie, gdyby nie Wiki i Mika, które wykorzystują każdą okazję, by dokuczyć Duni. W końcu Dunia ma dość i ucieka. Biegnie przed siebie, byle dalej od nich! Nagle zdaje sobie sprawę, że się zgubiła. Och, gdyby tylko była przy niej Frida! O uczuciach oczami dziecka. Idealna dla początkujących czytelników.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 III (1 egz.)
Book
In basket
Igor i lalki / Pija Lindenbaum ; przeład ze szweckiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020 - [31] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Lindenbaum Pija (1955- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Kiedy chłopaki grają w przedszkolu w nogę zawsze chcą mieć w drużynie Igora, który jest świetnym strzelcem. Ale piłka nożna nie jest jedyną pasją Igora. Bardzo chętnie pobawiłby się lalkami, przemyca nawet jedną w plecaku do przedszkola. Okazuje się jednak, że to wcale nie jest takie proste. Czy dziewczynki pozwolą mu się bawić razem z nimi? I co na to powiedzą jego koledzy? Kolejna autorska książka obrazkowa Piji Lindenbaum o przełamywaniu stereotypów i przekraczaniu granic tych wewnętrznych i tych narzuconych. Książka dla wszystkich, którzy buntują się przeciw jedynie różowym dziewczynkom i jedynie niebieskim chłopcom. I jeszcze dobra wiadomość dla tych, którzy polubili bohaterkę trzech poprzednich książek Piji Lindenbaum. Igor chodzi do tego samego przedszkola co Nusia! Nusia pojawia się wielokrotnie na kartach tej książki, a co więcej, spostrzegawcze oczy wypatrzą też inne szczegóły znajome z pozostałych książek Piji Lindenbaum. [opis z okładki]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Ach, ten Emil ! / Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; tłumaczenie Anna Węgleńska ; tłumaczenie piosenki Hanna Dymel-Trzebiatowska, Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład czwarty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 x 27 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Berg Björn (1923-2008). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tłumaczenie Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Emil (postać fikcyjna) Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Ach, ten Emil i jego ciągłe psoty! Mieszkańcy Lönnebergi na pewno nie mogą narzekać na nudę. A przecież Emil nigdy nie ma złych zamiarów, tak mu tylko po prostu dziwnie wszystko wychodzi... Astrid Lindgren zebrała w tej książce jego najśmieszniejsze psoty, znane ze zbiorów opowiadań o Emilu. Nadała im zwięzłą formę, a całość zilustrował oczywiście Björn Berg. Przypomnimy sobie między innymi, jak Emil wciągnął na maszt małą Idę, jak wsadził głowę do wazy z rosołem, jak złapał tatusia w pułapkę na myszy, jak wpadł ze szczudeł prosto w zupę jagodową, jak zamknął tatusia w wychodku – i jak zamknięty w stolarni musiał wystrugać 369. drewnianego ludzika... Wspaniała książka dla wszystkich przyjaciół Emila!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Ja nie chcę iść spać / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze, nakład czwarty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [27] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Sen Usypianie dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Patrz, Madika, pada śnieg! / Astrid Lindgren ; ilustracje Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 34 strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Wikland Ilon (1930- ). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Nareszcie spadł śnieg na Czerwcowym Wzgórzu! Madika i Lisabet jak oszalałe bawią się w śniegu. Nawet tata daje się wciągnąć do bitwy na śnieżki. Następnego dnia Madika jest chora i musi zostać w domu, kiedy Lisabet z jedzie ze służącą Alvą do miasta po prezenty pod choinkę. Przed sklepem stoją sanie. Lisabet staje ukradkiem na płozach. Sanie ruszają i pędzą prosto do ciemnego, zimnego lasu. Jak uda jej się wrócić do domu?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-93 II (2 egz.)
Book
In basket
Wiosna w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22x27 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Wikland Ilon (1930- ). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Lisa Erikson (postać fikcyjna) Lasse Erikson (postać fikcyjna) Bosse Erikson (postać fikcyjna) Britta Andersson (postać fikcyjna) Anna Andersson (postać fikcyjna) Olle (postać fikcyjna) Kerstin (postać fikcyjna) Bullerbyn
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Kiedy nastaje wiosna, wszystkie dzieci z Bullerbyn zupełnie dziczeją. Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Britta i Anna chodzą po płocie, ujeżdżają byka, włażą w kałuże i wpadają do strumienia. A mała Kerstin wyrywa mamie wszystkie narcyzy w ogródku - bo tak przyjemnie jest zbierać kwiatki! Wieczorem dzieci palą stare liście i tańczą wokół ogniska, aż im się kręci w głowach...
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Sulmierzyce
All copies are currently on loan: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again